Fru Boström

Jag är numera Fru Boström, inte Fröken Karlsson. Det känns underbart även om det kommer att ta ett bra tag innan jag har vant mig vid namnbytet.

Ska här ge en snabb version av veckan. Mer detaljerat dag för dag och med bilder kommer att komma

Tordsdag: var i Lund och handlade det sista. Packade och fixade. Åkte till Hven.

Fredag: mor, far och prins åkte till stan. Hämtade ringarna. Fixade naglarna. Mötte gästerna och föräldrarna och prinsen. Övade i kyrkan. Fixade på restaurangen. Åt kvällsmat

Lördag: fixades i spaet. Fotografering i kyrkan. Till restaurangen. Åta och umgås. Båt till staden. Mysa i Landskrona.

Söndag: snabbis i Kävlinge. Hämta grejor. Till köpenhamn. Cheka in på hotellet. Shoppa och äta. Åka turistbåt och museeum.

Måndag: shoppa och gå på stan och museeum i Köpenhamn. Umgås. Åka hem till Kävlinge.

Helgen har varit underbar. Tack alla som hjälpte till!!!


Tack Charley / Thank you Charley

Fick igår svetstråd av Charley och det är den som används för tt bocka min sjal på altanen. Dock får jag ta halva i taget. Den är förstor för att köra på en och samma gång. Hoppas nu att den blir lagomstor i bockat tillstånd som den är i obockat....

Sista arbetsdagen fr mig idag. Är ledig torsdag - måndag och sen arbetslös. Så om någon har ute i bloggvärlden vet om något jobb i skåne så är det fritt fram att hojta =)

Yesterday I got "svetstråd" from Charley and I am using it right now for bockning my shawl at the balkony. Dock only half of it. Tha shawl are to big. I hope now that it will be a size so that it fit me...

Sjalen är klar!!!

Jag är nu klar med min sjal!!! Skall nu bara fästa den sista tråden och sen bocka den. Önska mig lycka till. Det kan bli svårt!

Trött, jobb, sticke och planering

Så sjukt trött jag är idag. Ska strax åka till jobb och vara duktig.

Igår var det jobb frn 6 - 15 åkte sen till Lund och fixade grejor till bröllopet. Hem och äta kvällsmat och sen fixa med bröllopet fram till midnatt. Man var inte mycket människa när klockan ringde (därav ingen uppdatering)

Idag är det oxå jobb 6 - 15. Sen fixa presenter till diversepersoner. Hem och ringa en massa samtal och skriva ner lista på vad som måste handlas och vad som skall kommas ihåg att ta från de olika orterna inför helgen.

Har fortfarande kanten kvar till sjalen. Eftersom vi satt med datorn och fixade så länge igår så blev det inte möjlighet att göra kanten. Får helt enkelt sticka på den som en gnu på rasterna.  Oj, får inte glöma mitt os projekt hemma. Måste lägga in och välja garn till det. Får ju börja på fredag.

Undra hur många stickprojekt som kan behövas när man åker tll Danmark.....

Bones, Narnia, Agenda, Sånghäfte och tvätt oj.. Morden i Midsomer också

Detta är vad min dag har ägnats åt att göra och kommer att göra.

Frukost i morse som inmundigasdes med Midsomer. Sen blev det Agenda jobb och tvätt.
Kvällsmaten inmundigades till Narnia (födelsedagspresent från Prinsen)
Skall nu arbeta med sånghäftet fram tills att det är Bones klockan 20.
Tvätten har pågått sen 16 och efter Bones är det sängen. 5-13 för prinsen och 6-15 för mig nästa vecka

*puh*

2/3 rapport / 2/3 repetition

Det är vad jag hann sticka igår på min sjak och det är ju jättebra. Hoppas attn jag hinner lika långt idag. Det hde varit UNDERBART. Det vill säga. Om jag hade gjort det så hade det bara varit lite lite kvar =) Jag kanske skulle mäta sjalen och se hur pass stor den är. VIll ju inte ha den jättestor. Har en sjal som jag gjorde på tok för stor men det är sånt man får lov att leva med =)

Är i Malmö nu och hållerpå med mina företag. Det är sista dagen här nu. Känns lite sorgligt. Hade velat fortsätta.....

That is what I knitted yesterday on my shawl and it is realy good. I hope that I can be as good today as I was yesterday. It would have been wounderful. If I hade done the same today then I would almost have done the whole shawl. I maybe should look at the shawl and see how big it is. I do not want to have it realy big. I have one home that are to big but I has to live with it =)

I am in Malmö now and workning with my companys. It is my last day. I would have liked to continue

1,5 rapoprt kvar / 1,5 repetition left

Detn är 1,5 rapoprt kvar sen är jag, nog klar med min bröllopssjal. Kommer att sitta och sticka för allt vad jag är värd i kväll. Hoppas att jag hinner riktigt långt. Håll tummarna. Det hade varit såm skönt om jag kunde vara klar med den i helgen.

It is 1,5 repetition left then am I ready with my wedding shawl. I will sitt and knit al evening (when I do not work) I hope that I will make a long bit . It would have been nice If I could be done this weekend

1,6 miljoner respektive 800 000 kr / 1,6 million or 800 000 sek

Det är vad ingångssaldot skiljer i maj och juni om man jämför bokföringen med saldoutrdaget från banken. Det innebär att jag har en del att bita i om jag skall reda ut vad det är om är fel. Men skam dem som ger sig =)

Idag blir det till att jobba duktigt hela dagen. Dagens planering ser ut som följer
10-17 Malmö jobb
18-02 Ellco jobb
Inte mycket tid över :S

Bröllopsplanerna går framåt. Har sånghäftena och agendan kvar att fixa men det skall nog gå =) ALlt går om man bara vill :P

This is how big the different ar in the saldo in the beggining of the month for may and june. It means that I have a lot of things to do. But it is only to work on with it.

Today will I work hard the whole day. The planning are
10-17 work in Malmö
18-02 work at Ellco
Not much time left

The wedding planning are going forward. Have the songs and the planning for the church to do =) Everything willl went well if I want it =)


Löst ett problem och snart till nästa jobb / Have fixed one problem and will soon go to the next work

Jag har nu fixat ett problem. Det känns så skönt. Ska se om jag hinner att fixa något problem till innan jag går. Det hade inte varit helt fel. Dock sägs det ju att et första problemet är det svåraste för sen vet man hur man sakll göra.

Ska snart iväg till jobb nummer 2. Jobbar kvällen denna veckan 18 - 02 undrar hur det kommer att bli :S jag är definitivt inte någon kvällsmänniska och har, numera, en förmåga att somna överallt och alltid. Inte bra

Hoppas på att det blir en lugn kväll med en massa sticktid =) Har ju försummat sjalen i helgen. (Har bara montering kvar på en av mina pulsväramre sen är de klara) KOmmer behöva göra ungefär 2,5 rpaporter till på sjalen och de borde ta en vecka. Hoppas att det går snabbare!!! Får se till att ta tillvara varje minut =)

I have now fixed one problem. It feels nice. I hope that I can fixe one more before I leave todau. It would have been nice. The first probloem should be the hardest.

I will soon go to job number two. I have the evening this week. 18 - 02. I wounder how it will be. I am not an evening person...

I hope that it will be a easy evening with lots of time to knit =) I have not been klnitting on myu shawl at al this wekend. (have only to sew one of my wristwarmers then it is done) I need to do 2,5 repetitions before I end it. It will take about 2,5 week. I hope it will go faster =)

Möhippa

Igår var det min möhippa så det var inte många maskor som stickades. Roligt hade jag!!

Började med att jag åkte till kusin A. Kom dit vid 18. Kusin M var där redan. Strax efter så kom svägerskan A, svägerskan T och brors flickvän C. Satt på balkongen och drack drinkar. Mysigt värre. Lekte även "jag har aldrig" för att folk skulle lära känna varandra.

Vid 20 tog vi bussen till centrum. Där letade vi reda på restaurangen som vi skulle till. Satt där och åt gott. Jag tog fetafyld fläskfilé *mums*. Vid 22 kom pojkarna. Det var prinsen, kompisen L, svåger A och bror A. De joinade oss och hade de trevligt. Sen var vissa (bror A med flickvän C, svägorskorna och svågern) tvugna att åka hem. Vi andra fortsatte på stortorget. Sen åkte kusin M, kompisen L och prinsen hem. Medan jag åkte till kusin A och sov där idag.

Tack för en jättetrevlig kväll!!!

Dissad sjal / The shawl was not good enough

Sjalen som jag har stickat på till bröllopet har blivit dissad av henne i butiken. ELAKT! Oavsett vilket kommer jag att sticka klart den och använda den. Har för övrigt kommit en bra bit över hälften. Hade det krisat så hade jag kunnat maska av och använda sjalen så som den är nu =)

The shawl that I have been knitted on to the wedding was not good enough according ton the lady in the wedding shop. EAVIL. No mather what, I will use it! Have now done more than half of it. If it would crise I can have it as it is now =)

DI galan / DI award

Sitter och ser på DI galan och stickar på sjalen. Första nystanet är klart om bara något litet varv.

Det är stickcafé idag och jag hade önskat varit där. Men man kan inte vara överallt alltid =(

Mönsterna till pulsklubben och sockklubben kom idag. Vill sticka!!! Men de får vänta tills efter bröllopet. Alternativt tills att sjalen är klar. Men det går framåt =) Har massa fina mönster som ligger och väntar på att bli stickade.

I am watching DI award and knitting on my shawl. The first skein are now done.

It is knittingcafé today and I whish that I was there. But can not be everywhere altimes =(

The patterns for the sockclub and wristwarmers club has come today. I want to knit them!!! But it has to wait until after the wedding. Alternative until my shawl is done. But it goes forward =) I have lots of nice patterns that I would love to knit =)

Hem och sova / Home and sleep

Nu har jag bestämt mig för att jag strax skall gå hem och sova. Det är inte lönt att vara kvar mer. Är just nu icke effektiv och då kan jag lika gärna sova hemma som sitta här och inte orka göra ngt.

I morgon är det upp tidigt som gäller *suck*. Fördelen med att börja tidigt är att man slutar tidigt. Dock är det en fråga om  det är värt det...

Hade träningsplaner i morgon men det känns som min näsa säger att jag itnee får lov att träna ngt i morgon. Näsan är täpt och har nog feber oxå. Grattis Ida, precis vad du behöver. Istället får morgondagen ägnas åt att fixa grejer till bröllopet =)

Now has I decided to go home soon. I will sleep. It is no idea of beeing here more. I am not effectiv so I can be home and sleep instead of be here and do noting.

Towmorow is it early morning on the scedual. The good thing with starting early is that you will end early. But is it wearth it?

I hade planned to go and training towmorrw but my nose say that I should not do that. My nose are full and I think I got fever. Congratulations Ida, that is what you need. Instead I will do wedding plannigns =)

Linslus / In the newspaper

Idag har jag och prinsen träffat tidningen. Skall var med i ett reportage om bröllop på Hven. Det kommer bli så skoj. Ser fram emot att läsa det. Tror att det var till helgen som det skulle komma ut.

Är på jobbet i Malmö nu. Är trött och har en massa att göra. Helst av allt hade jag velat åka hem och sova. Men man kan inte strunta i sitt ansvar hur mycket som helst (läs inte alls)

Har även träffat fotografen inför bröllopet idag. Och det känns jättebra. Nu är det bara till att fortsätta med planeringen så skall allt ordna sig =)

Today has me and my prince have a meeting with the newspaper. It will be about why we have choosen to have our mariage at Hven. It will be so nice. I think that it will be in the paper this weekend.

I am now at my job i Malmö. I am tired and would like to go home and sleep. But if you have something to do you has to do it.

We have also met the photographer for the wedding today. It feels so good. Now we only has to continue wiht our planning =)

OS stickning / OS knitting

Stickgalens om jag är har jag signat upp för att vara med i stickameras OS stickning. På www.stickamera.se finns en länk till bloggen. Har dock itne bestämt mig för vad ajg skall sticka än. Kommer dessutom tt börja sticka 3 dagar efter astartskottet så det får vara ett litet projekt bara. Men jag kommer nog på något bra =) Annars fungerar det alltid med ett par tossor. Behöver göra nya =) Skall lägga utte i sommarstugen hade ajg tänkt. Det är ju alltid trevligt att komma dit och veta att det finns något varmt och skönt att ta på fötterna =)

Tusan oxå. Det är CSI i kävll. Jag är på jobbet och kommer inte hinna hem till det. Har inte koll på om prinsen har programerat videon. Hoppas det. Annars går det i repris på söndag. Kanske kan spela in det då i stället om det skulle vara så.... 

Håller annars bara på att sticka på min sjal. Ett varv här och ett varv där. Synd att det inte blir fler varv ändå :S men jag ser att den växer och det är huvudsaken. Hinner göra klart den i tid och det är det vitkigaste. Eller hur =) 

A knitting maniac as I am I have decided to become a member in Stickameras OS knitting. At stickamera.se there is a adress to the blogg. I have not decided yet what to knit. And I will start knit aboit 3 days after it has started so I thnik that I will fall behind direct so I has to have a small projekt. I think that I will find out something good =) Or I can always need new socks. We need to the summerhose =) It is nice to know that when you got there you can take something warm on your foot =)

Oh it is CSI today. I will not be home in tome to see it. I do not know if my prince has programmed the video. It is also shown at sunday maybe i will se it then.

I am only knitting on my shawl. One row here and one row there. It is bad that it is not as much rows as I want but I can see it gorw. And thats the main reasion =)

Cernit lera / cernit clay

Jag vill ha cernitlera och göra stickmarkörer *viiiill*

I want to have cernitclay and do my on stitch marker *waaaant*

Knappt halvvägs och studera.nu / Almost half done and studera.nu

JAg har nu kommit ungeäfr halvvägs med mi sjal. Den börjar bli fin =) Kommer bli klar i tid *skönt* om jag fortsätter att sticka i den takten sm jag stickar i nu =)

Igår var det karneval i Landskrona. Mysigt. Gjorde av med 250 kr. 150 kr på mat och 100 kronor på strumpor =)

Antagningsbeskedet för hösten har kommit nu men jag lyckas inte att lgoga in *elakt* vill se om jag kom in på det jag sökte eller inte, även om jag helst vill slippa pluggaoch jobba i stället.

I am now halfway with my shawl. It looks nice. It will be done in time *nice* if I contiune to knit in lika I do now.

Yesterday was it Carneval in landskrona *nice* I did spend 250 crowns 150 on food and 100 on socks =)

The information if I am alowed to study next semester are on the internet but I can not log on to see if I am alowed or not. I will work but I have studies as an extra alternative if I do nt get a job.

Helg / Weekend

Kom tyvärr inte många varv på min sjal igår. Hopppas att jag kommer fler idag. Eller det måste jag :S

Det är inget kul på tv så vi får se hur det blir med det. Skulle se det inspelade avsnittet Morden i Midsomer i onsdags. Visade sig vara det avsnittet som vi redan hade sett ( såg på nationaldagen via Danmark)

I morgon är det träning på morgonen och sen blir det Karneval *wiie* hoppas att man är piggare då så man orkar ha skoj =)

I did not do so many rows at my shawl yesterday =( I hope I will do more today. Or I has to =S

It is nothing nice at tv today =( I do not know what I will se. It was no fun to se Midsomer Murders from this week. I hade aldready seen it threw Denmark =(

Towmorrow will it be training and then Karneval *wiie* I hope that I will be more avake then then I am at this moment so I can have fun =)


Dålig på att uppdatera =( / Not very good at update =(

För tillfället är jag inte speciellt bra på att uppdatera. Illa jag vet =( Men tyvärr har dygnet endast 24 timmar. Jag hade behövt minst 30. Men man får försöka göra det bästa av dem som man har.

Idag har det varit jobb. Sen banken. Har nu varit hemma i 45 minuter. Väntar på att prinsen skall prata klart i telefonen så att vi kan åka och träna. Idag är det inget trevligt på tv. Eventuellt kommer vi att se Morden i Midsomer som spelades in igår.

Var en snabbis inom på stickcaféet igår och fick köpt mitt nystan garn. Nästa gång jag är där skall jag definitivt stanna längre än de 10 minuterna jag var där igår. Men kom hem tidigt och sov relativt tidigt, skönt!

At the moment am I not very good at update. Bad I know =( But I only got 24 hour a day. I would need at least 0. But I have do do the best I can with the hours I got.

Today has it been work. Then the bank. I have now been home in 45 minutes. I am waiting for my prince to finish his phone cal. Then will we go and training. Today is there nothing good at TV. Maybe will we se Midsomer Murderes from yesterday.

I was very quick at tne knitting café yesterday and bougth my yarn. Next time will I be there more then the 10 minutes that I was uesterday =) But I did came home early and got some hours of sleep =)

Göra en kil / To do a wedge

Jag har nu börjat att göra en kil på mina junistrumpor. Får se hur det går. Men det blir spännande. Har börjat med nummer ett och tänkte snabbt lägga den åt sidan tills ajg kommit lika långt med nummer två så jag kan sticka dem samtidigt. Då blir det ju klara på en gång och man slipper drabbas av sss =)

Sjalen går även den framåt. Känner att jag nu kommer ha mer tid till att arbeta med den när inbjudningarna till bröllopet är utsickade =)

I have now started to do a wedge in my june sock. I will se how it goes. But it will be exiting =) I have started with number one but will put it aside for a while and knit on numer two so I then can knit on both of them at the sime time =) Then they will get reayd at the sime time and I do not need to think about sss =)

Also the sahwl are in production. It works well. Now when I have done the inventations for the wedding I can focus more on the shawl =)

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0