Färdig med inbjudningarna / Done with the inventation

Jag har nu varit nere på posten och postat inbjudningskorten. Fint känns det. Hoppas nu att många kommer. Håll tummarna för mig =)

I have now been at the post office and mailed the inventation. It feel nice. I Hope that there will be a lots of guests =)


Google reader

Har hört talas om Google reader ett tag och har nu bestämt mig för att kolla den. Det är nog lättare att göra så än att logga in på alla bloggar enskilt och kolla om det har skett någon uppdatering. Dock kunde jag tyvärr inte lägga till alla de bloggar som jag önskade =( Men det kanske går senare.... Har fått med de flesta i allfall

Jag har bara två punkter kvar på min att göra lista till  jobbet. Dock desto fler att göra privat en det får jag ta itu med när jag kommer hem i stället. Känns så bra. Har varit riktigt effektiv idag =)

I have heard about google reader a while now and has decided to see how it works. I think that it is easier to log on that instead of log in to each blog each and every day =) But, I could not put al the blogs that I wanted there. I hope it wil work later. I have most of them at least.

I have now only two things left on my to do list. BUt I have lots of private things to then. But that will I take care of when I get home =)

Tillbringa kvällen på jobet, frivilligt / Be at work at the evening, volontary

Jag skall tillbringa kvällen på jobbet och detta helt frivilligt. Ska sitta där och skriva inbjudningskorten och hålla prinsen sällskap.

I will be at work tonight and that volontary. I will write the wedding inventation there and keep the prince company


Slut i huvudet / Emty in my head

Har ingen koll på någon ting just nju. Kanske behöver lite lunch. Aja, det löser sig.

I have no clue about anything. I maybe need some lunch. Alwell it will be OK

Bröllopsinbjudan / Wedding invintation

Nu är det dags att gå hem. Ska gå via Gerdahallen. Träna duktigt. Sen blir det till att åka hem och ta det lugnt. Så skönt det skall vara.

Ska försöka göra våra bröllopsinbjudningar. Är det någon som har idéer på vad som skall stå i dem? Håller på att pilla med layouten men det är ju innehållet som är det viktigaste =)

Now is it time to go home. I will go threw Gerdahallen. Exercise good =) Then will I go home and rest. It will be so nice..

I will do our wedding invertations today. Is it someone that got an idea of what I will writh in them? I am doing the layout but it is what is written that is the most important

Bloggkartan =)

Jag har placerat min blogg i Kävlinge på bloggkartan.se

(eller försökt, vet inte om jag lyckats)

Examinerad / Examinerad

Vi fick godkänt på vår uppsats. Vi skall göra en del små ändringar typ stavfel och så annars inget. FIck godkänt. Så skönt. Då har jag inget kvar i skolan mer *wiie* Nu skall man bara fixa ett heltidsjobb :S

We did pass our master theises *nice* Need to do some small changes but not so much =) W did pass. So nice. Now I do not have anything more left in school =) I only need to find a full time job :S


Badat i havet för första gången, i år =) / Swim in the sea the first time this year

Igår badade jag i havet för första gången i år. Det var hur skönt som helst =) Speciellt när man kom upp ur vattnet =)

Har bestämt mig för att låta felen vara i min sjal. Den är ju handstickad. Den skall ju inte vara perfekt då!

Ska nu åka till Lund. Ha opponering på vår uppsats och opponera på en annan. Är nervös

Yesterday I did swim in the sea. It was real nice. Specially when I get up =)

I have decided to have the mistakes in my shawl. It is handmade. It can not be perfect.

I will go to Lund nu. Oppositin on our master theises.... I am nervous

På väg till Hven

Då var man l Hven för att måla =)

Helg / Weekend

Nu är det helg. Har en del att ordna med innan jag åker iväg till Landskrona och Hven. Frågan är vad man skall packa med för något. Vädret skall vara fint så någon tjock jacka blir det inte. Men det problemet om en timme. Ska först hämta min cykel, handla ost och hämta grönsaker. Packa in i kylen, diska och sortera tvätt. Sen kan jag bestämma vad som skall få följa med på sightsing. Ska ta med Sköldisen oxå icke att förglömma =)

Now is it weekend. I have some things to fix before I go to Landskrona and Hven. The question is what things that I shall bring with me. It will be nice weather so I do not need a big jacket. But that problem will I deal with if about one hour. I will first get my bike, then by cheese and get my vegitables. Put things in the frigeriater, make the dishes, and laundry. Then I can decide what to bring with me =)

Snart helg / Soon weekend

Snart är det helg om 2,5 timmar ska jag ta mig till tåget för att åka till Lund och träna. Duktig man kan vara. Blir dock i gymmet för jag vågar mig inte på att sätta träningsskor på skoskavet =( Ska sen hem och fixa lite. Hämta min cykel *längta*

Skoskav / New shooes, they hurts

Jag har nya skor på mig och jag har givetvis fått skoskav. Det är inget som jag rekommenderar någon att ha *ont* sprang inom apoteket och fixade skoskavsplåster nfår sätta på det när jag kommer hem... Ska snart gå till tåget. FÅr gå i god tid idag i och med att fötterna inte vill som jag vill *snyft* ska ju fixa ett kort till kusinen. Undra vart jag kan hitta något skoj.... Det finns ju inte dirkekt någon butik här... Aja det löser sig =)

I have new shooes and they hurts. It is nothing that I recommend *ouch* I was at the pharpacy earlier and get compede that I will put on when I get home. I hope that it will help. I will soon go to the train. I think that I need to go early because my feet does not want the same that I want. I need to get a card for my cousin. I wounder where I can find something funny. There are no store here... oh well it will work =)

Ska bli bättre på att uppdatera / I will be better on upload

Så där ja. Nu var det snart dags att gå till tåget. Ska träffa Jennie och Rosalie och prata uppsatsen. Vi ska ju lägga upp den i datorbase nu på förmiddagen. Sen blir det till lyssna på dagens opposition. Undra om man får lov att sticka under dem. Vad tråkigt det blir man man inte får det... Hoppas =)

Jag skall bli bättre på att uppdatera här och då med relevanta inlägg om sticke. vet att det har varit lite dåligt med det på sistonne =) men nu är uppsatsen snart klar och då skall det bli andra bullar av =)

Idag är det massa skoj på tv
19 unga mödrar
20 det var en gång OCH unga som gifter sig (får spela in ett av dem)
21 csi ny

So, soon will I go to the train. i will meet Jennie and Rosalie. We will tak about our theises. We has to put int on the data base today. Then will we go and listen to the oposition for today. I wounder if I am lowed to knit during the time if not it will be boring.


I will better on update here. and about knitting things. I know that it has been lots of other sotf here durring the past time. but when my theises are don it will be better =)

today is there lots of funny things at tv
19 unga mödrar
20 det var en gång AND unga som gifter sig (has to tape one of them)
21 csi ny


På väg till Ystad/ On my way to Ystad

Nu skall jag strax bege mig till Ystad. Ska till Jennie och skriva uppsats. Det kommer att resultera i ca 1,5 timme tåg. Tråkigt men nödvändigt. Tyvärr blir det ingen strumpstickning då =( kommer istället ägna mig åt att läsa igenom den andra uppsatsen som ska var aläst till i morgon. Fixade den första igår. Kvällen har jag ingen aning om alls hur den blir. Hoppas jag kommer hem tidigt och Hoppas på fint väder så man kan vara ute och gå =) samt sen sitta på balkongen och bara mysa :P

Now will I soon go to Ystad. I will go to Jennie and do our masterhteises. It will result in 1,5 hour train each way. No knitting time =( I need the time to reed one theises that I need to read till towmorrow. the otherone did I read yesterday. The evenings happening I do not know anything about. I hope that I will get home early. I hopp that it will be good weather so that I can be outside and walking. And the sit on the balkony and knit =)

Massa ändringar / Lot of changes

Vi fick en massa ändringar. Varför kunde i inte haft möte tidigare i veckna så vi hade haft någon chans att ändra. Kommer vara tvingade att sitta hela helgen med detta. Jag som skulle till Hven och måla samt låta sköldisen vara ute.

Tycker riktigt synd om oss.

We did get lots of changes. Why could we not have this meeeting earlier in the week so that we hade some changes to change. We will sitt around the clock the whole weekend. I had planes to go to Hven and pant and let Sköldisen be outside.

I feel realy sorry for us.

Bokföring /accounting

Idag går det itne alls som jag vill =( Får inte rätt på det. Frågan är kan man byta namn på ett redan registretrat konto för att det kontot egentligen var upptaget men inget var registrerat på den? Ingen är här att fråga nu. Och hur bokför man lön? Det måste vara en masa arbetsgivaravgifter och sånt. Mne hur gör jag och på vilket vis. Har sett en masa gamla löneutbetlaningar. Men ingen är den adnre lik så jag vet itne vilken jag ska följa *buhu* dessutom är det inte sammas siffror så jag vet itne hur jag ska omfördela dem. Förhoppnignsvis kommer det någon i morgon som vet hur jag ska göra. För hur jag än gör kommer jag inte på hur jag ska lösa det *arg*

Today is it not working as I want. I cant get it right. The question are if I can chage name on an already existing number because it was used in the paper but not in the computer. And how do you put some onece paycheck in the computer. Therer are lot of things that needs to be added but i do not know in what way =( I have seen some old but it does not help. They do not look the same and there are different nubers on them. I di not what to do *buhuu* Here are no one to ask. Hopefully they will be here to morrow but you never know... How much I think, it does not help

Spinning / Spinning

Nu ska jag åka iväg på spinning. Det skall bli skoj. Måste röra på mig känns det som. Och snart skall det bli verklighet. Har kommit en bra bit på uppsatsen. Men är givetvis inte klar med den. Men har ett par timmar på mig i morgon oxå

Det regnar fortfarande. Kommer bli blöt. Det var ingen bra dag att ha en vit jacka.

I will now go and  exercise, spinning. It will be nice. I need to move a litle, and I will do it. I have been a good girl and wright at my masterhteises. I am not finished yet. but there is a day towmorrow also.

It is still raining I will get wet =( It was not a good day to wear a white jacket

Dags att åka / time to leave

Nu ska jag åka till lund och utöva gympa cirkel med stång. Får se hur det blir. Har aldrig provat det tidigare. Nervöst. Sitter och läser på uppsatsen. Tyckler att den ser fin ut. Skall nu bara få den klar

I will now go to Lund and have gymnastic. I have never tired this programe before it will be interesting =) I am right now doing my master theises. I like it =) I olny need to finish it =)


Hitta en topp / Did find a top

Hittade en topp på HM. Passade inte jättebra men det fungerar =)

I did find a top at HM. It did not fit perfect but it will work =)

Tubtop /tubtop

Jag ska nu ut på stan och se om jag kan hitta ett sådant klädesplagg. Sen blir det lunch =)

I will now go down town and se if I can find a "tubtop". Then I will have lunch

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0